Friday, December 29, 2006

United we stand

Kyle arrived on December 13. The only non-foggy day in weeks.

We ran to the American Embassy, where he made a sworn statement in front of the US Consul. An old guy spoke Bulgarian to him and got a kick out of the fact that Kyle couldn't talk back.
We took the statement to the Consular Section of the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs. The statement got legalized only after we had gone to a nearby post office to buy "state stamps". I had not heard of state stamps before. You can make payments to state agencies with them.
We then went to a hospital where we had blood drawn, tests done, lights pointed in our eyes.

The next day we talked to a woman who seemed to have just come back from deep communist pasts to talk to us. She asked me to translate carefully and proceeded to tell Kyle he was very beautiful. More beautiful than any American she had seen and she had seen MANY. Her words, not mine. But I totally agree.

We then had many many dinners with friends and parents. Bought champagne glasses and a pair of shorts and on December 23 got married. The service was short and sweet. The lady doing the service got mad at my sister who was in charge of translating but didn't bother to mimic the strange solemnity of her voice. We all agreed Ena doesn't have a future as an interpreter, but in her defense, have you been to a Bulgarian civil marriage ceremony?!?! See, now you know what I'm talking about.

We spent the Holidays introducing Kyle to the Family. Grandmas and grandpas (total of 4), aunts and uncles (4), cousins (6)...yeah, I know. And, because I know SOMEBODY will ask, we both HAVE seen My Big Fat Greek Wedding. Tonight we leave for the shortest Honeymoon ever.

All of this, just to tell you why I have been away from my blog for the past couple of weeks. But also to tell you that Mrs. Kirilova-Grady is the happiest Bulgarian kid this Christmas as she got everything she's ever wanted. And THAT much more.



Happy Holidays from the K-G's!

Labels:

34 Comments:

Anonymous jack said...

k-g`s е особено приятно, но къде са ВСИЧКИ снимки :-)!?

12/29/2006 3:48 PM  
Anonymous madlen4o said...

just be good, kiddo.;}

12/29/2006 3:58 PM  
Anonymous Anonymous said...

Congratulations!

sonyphone

12/29/2006 4:10 PM  
Anonymous Dimiter said...

:)))... и нека това не е края на приказката... :))
Congratulations!

12/29/2006 4:17 PM  
Blogger Ivelina said...

Честито!!!!!
много се радвам за вас! :))))

12/29/2006 6:23 PM  
Anonymous shonk said...

Congratulations!

May you have a long and happy life together.

12/29/2006 7:42 PM  
Blogger vanina said...

Congrats! All the best!

12/29/2006 8:56 PM  
Anonymous Pete said...

That's awesome! Congrats to you both! I wish you the happiest of lives together.

12/30/2006 12:49 AM  
Blogger Cristina said...

Congratulations :D Of course I've known about the big event for a LOOOONG time now, but I was waiting for you to blog about it, so that my good wishes are official hehehe. May you be the happiest (healthiest, most successful, most beautiful, etc.) people ever. Go K-Gs !!!

12/30/2006 11:14 AM  
Blogger Ina said...

In my defense, the lady was first trying to hypnotize us all and i refused and second, some of the stuff she said doesnt make any sense to any person who hasnt spent a significant time of his/her life in bulgaria - e.g. the wife is as important as the bread on the table or w momenta zwuchi staria bylgarski himn mnogaia leta, heh??? anyways, congrats once again! :D

12/30/2006 4:27 PM  
Anonymous kiddo said...

congratulations and all the best to both of you! =]]

12/30/2006 8:09 PM  
Blogger Nikolay said...

Congrats, you crazy kidz!

Честито, и нека това е началото на много вълнуващи преживявания!!!

12/31/2006 12:19 AM  
Blogger jane said...

WOW - CONGRATULATIONS!!!! that is absolutely AWESOME!! :-)

12/31/2006 4:59 AM  
Blogger Brooke said...

Oh, Petya - WOW. Congratulations!!! I am sooooo happy for you both!

1/01/2007 1:01 AM  
Blogger zbrox said...

Happy new year! :)
Good luck, lots of love, lots of candeeey, and parteeey :)

1/01/2007 4:12 PM  
Anonymous Яна said...

Поздравления! Чувството е велико, нали? Пожелавам ви да остареете заедно и дори на 90 да продължавате да се държите за ръце навсякъде. Пожелавам и Кайл да бъде безпроблемно приет от родата, която да ви се меси възможно най-малко.

1/02/2007 5:29 AM  
Blogger Elena said...

Congratulations to both of you! Awesome!

1/02/2007 1:20 PM  
Blogger Julie said...

Whoa . . . wow . . . YAY! Big, big chestito!

1/02/2007 6:55 PM  
Blogger Georgi said...

Congrats!

1/02/2007 10:19 PM  
Anonymous pro_01 said...

дано ги приемаш и със закъснение - честито и от мен :)

1/03/2007 5:22 PM  
Blogger Sassy Sally said...

Congrats!

1/03/2007 6:02 PM  
Blogger petya said...

THANK YOU ALL for your kindness! It means a lot to us! It really does! :)))

1/03/2007 7:23 PM  
Anonymous concerned said...

oops...bighead dropped the M-bomb...the P-bomb to follow soon? :)
Congratulations!(I am hurling rice at the computer as I type...)
BTW, what's the role of the "woman from the communist past" in the whole scenario?

1/03/2007 10:22 PM  
Blogger petya said...

concerned:

NO P-announcements anytime soon! Пепел ти на устата!!! The "woman from the communist past" was the lady responsible to review and file away our marriage application. She represents the state agency responsible for civil marriages. Getting married is no simple business, you know.

1/04/2007 12:42 AM  
Anonymous dians said...

поздравления!!! много, много щастие, любов, горещи емоции и хубавини! и къде наистина са снимките!? ;]

1/04/2007 12:48 AM  
Blogger me said...

Petya, jelaia vi mnogo shtastie!

1/04/2007 11:17 AM  
Anonymous Anonymous said...

Petya, what great news! Congratulations! You two look very happy in that picture.

Fran

1/05/2007 12:34 AM  
Anonymous a diddy said...

Congratulations and a happy new year!

1/05/2007 4:35 PM  
Blogger petya said...

Fran: Thanks for the note!!! :)))

Andrew: Thank you and a happy new year to you too!!! What's going on with you? :)))

1/05/2007 11:19 PM  
Blogger Yocca said...

охооо..пожелавам ви съвместният ви жувот да е дивен и омагйосан..йе семето на таквиз далечни гени..да е генялно и успешно..сейте и жънете..женени..нежни..нажежени светулки :E

1/09/2007 1:14 PM  
Blogger petya said...

yocce: много мило-поетично пожелание. благодарности от все сърце :)))

1/09/2007 3:41 PM  
Anonymous Claire said...

CONGRATULATIONS! Best of luck to you and Kyle!

1/11/2007 5:41 AM  
Blogger petya said...

thank you claire!!!
i was JUST thinking about you!!! :))) helloooo!

1/11/2007 11:41 AM  
Anonymous Anonymous said...

wow gold cheap wow gold buy wow gold world of warcraft gold wow world of warcraft wow gold WoW Warrior WoW Hunter WoW Rogue WoW Paladin WoW Shaman WoW Priest WoW Mage WoW Druid WoW Warlock power leveling powerleveling wow power leveling wow powerleveling wow guides wow tips food flower google排名 google左侧排名 google排名服务 百度推广 百度排名 网站推广 商业吧 机床 LED灯 电池 塑料 摄像机 移民 甲醇 染料 福州热线 体育博客 股票博客 游戏博客 魔兽博客 考试博客 汽车博客 房产博客 电脑博客 powerlin518 logo design website design web design 商标设计

3/23/2008 4:26 AM  

Post a Comment

<< Home